samedi 21 mai 2016

Pastel goth photoshoot


During the holidays, since Chloé stayed in paris for a week, Anne Sophie suggested we do a photoshoot. I also brought my sister along, it was her first time wearing jfashion in public. I helped her chosing an outfit. She definitely looks cute no matter what she wears. For the photoshoot we choose a parc called "parc de l'amitié" which could be more or less translated by "friendship parc", a fitting name you'll say. It's in reuilly malmaison, a small city in the proximity of paris. It's really a quiet place and for once we didn't get many stares which is relieving.

Pendant les vacances, comme Chloé était sur Paris la première semaine, Anne-Sophie nous a proposé de faire un shooting. J'ai aussi emmené ma sœur, c'était le première fois qu'elle portait de la jfashion hors de la maison. Nous avons choisi le parc de l'amitié (nom seyant, vous en conviendrez) à reuilly malmaison, un coin assez calme. Les gens n'ont presque pas fait attention à nous, d'ailleurs il n'y avait pas grand monde, ce qui a surpris la parisienne que je suis.







My sister's outfit





Chloé and I twinned our alpacasso bags, she got the pink one and I got the purple. They're surprinsingly roomy, I expected it to be able to fit way less as most plush bags. An I still can't get over how adorable they are. Like really, FREAKING ALPACA PLUSH BAGS.

Chloé et moi avons twinné nos sacs alpacasso. Nous les avons pris dans deux couleurs différentes. J'ai été surprise par la quantité de choses que l'on pouvait mettre dedans, la plupart des sacs peluches dans le même genre ont à peine assez d'espace pour ranger un portable et un porte monnaie. Ils sont de bonne qualité, je les recommande! En plus ils sont juste adorables.



We also wore the same clothes with reversed colors (Black blouse with lavender skirt and lavender blouse with black skirt)

Nous portions les mêmes vêtements avec des couleurs inversées.












Look at my sister. How can one be that cute? It's kinda unfair. It's funny because sometimes people have a hard time believing we are related since we don't really look alike. 

Regardez ma petite soeur, comment quelqun peut-il être aussi mignon? Quelle injustice! 
Souvent les gens ont du mal à croire que nous sommes sœurs,nous nous ressemblons très peu. 















I wore two different outfits, one was punkish while the other was creepy cute/pastel goth inspired. I just changed the skirt :,).

J'ai porté deux tenues différentes, une plutôt punk et l'autre d'inspiration pastel goth/creepy cute. En fait j'ai juste changé la jupe :,).



















We can't really help it,  we're just memes. Here are our best meme faces of the day.

Il n'y a pas grand chose à faire, nous somme des memes. Voici nos meilleures têtes.


retouche par Chloé, les rageux diront photoshop, les vrais diront mashallah




wat is dat

du sens, cette photo n'en a pas!
moi aussi je veux un petit nez en trompette
When ur friend is half drunk but u still too sobber to listen to his BS

Human slugs




Here are a few videos that kinda sum up the mood of the photoshoot.

Voici quelques vidéos qui montrent un peu l'ambiance générale.




I really had a great time, Anne Sophie is adorable and my little sister was quite happy to be here even though she doesn't like going out.

J'ai vraiment passé une bonne journée, on s'est beaucoup amusé, Anne Sophie est adorable et Valentine était vraiment contente d'être là, elle qui n'aime habituellement pas trop sortir.




Sur ce, je vous dis à bientôt et bizuuuu



Thanks for reading !

samedi 27 février 2016

Paris Manga 02/2016





I went to Paris manga in the beginning of february. This was a last minute outfit. I wanted to wear pastel goth but the sole of my buffalo shoes fell off (-_-)/. 
I wore angelic pretty's toy parade skirt with a bodyline blouse, a moon bunny necklace, pink cat tights and white primark jellies and a flower crown I got for 2 euros during H&M's sales. 

Je suis allé à Paris manga début février. J'ai longtemps hésité, je pensais porter un outfit pastel goth mais je me suis décidée à la dernière minute pour du lolita assez sobre (le fait que les plateformes de mes chaussures buffalo soient tombées m'a quelque peut aidé à prendre ma décision (-_-)/) . 
Je portais la jupe toy parade de la marque angelic pretty, une blouse bodyline, un collier moon bunny, des collants chats rose, des chaussures primark et une couronne que j'ai eu en soldes à 2 euros à H&M.




I met with Miha and Chloé, who arrived a few hours late as usual.
J'ai retrouvé Miha puis Chloé (cette ispice di kounasse qui a toujours plusieurs heures de retard, mais que je pardonne parce que c'était son anniv).







We met with other lolitas who were wearing beautiful btssb and AP coords. 

brand only, you can't hang with us :P



le pastel squad
In the city, angelic pretty, brand down to my toes just like maki



we really ended up looking like some kind of frilly sect


A few pictures of the fabulous people I got to see this day

Quelques photos des gens adorables que j'ai pu voir ce jour là.




Fab queen in all her mightiness






How is Jade so cute?

Comment Jade fait-elle pour rester aussi mignonne en toute circonstance?








So we ended up tired and sat waiting for the convention to empty so we could walk without bumping into people (YEAH, WE SAT ON THE FLOOR WHILE WEARING BRAND, HOW CARELESS.)

A bout de quelques heures, nous nous sommes assis par terre pour attendre que la convention se vide un peu. Oui nous nous sommes assise par terre en portant des robes qui coûtent un bras o/, thug life.


Excuse me sir, do you have a minute to talk about our lord an savior mana sama


Le derp time




Y U SO FUNNEH

Lemme tell ya abut harajukoh

When u think about pizza senpai

When arisu won't show u da pantsu




















Paris manga's cutest couple
Le couple le plus mignon de paris manga
















Outfit details










Photo credits to Acide Alice, Alys and Alois jade.



Thanks for reading